An overworked air traffic controller needs the Brothers to help him find a peaceful retreat for himself and family; an Olympic hopeful and her close friend risk everything to buy property and launch an equestrian business together.