During this breathtaking episode, all members of the Agency must cooperate to destroy a mysterious Behepas ring which seizes their minds and tries to convince them that they can all save the world in their own way.